Franco-English Anglo-French banter

[Big Dai]

Je travaillais à Muret, pas loin de Toulouse, avec Monsieur Breseghello, l'un des anciens joueurs Stade Toulousain.

[Robespierre]

Et moi, j'habite 20 minutes de Muret!

[Robespierre]

Wales v France on Friday night!
So who are you supporting, Tigermen? (and the girls, of course!)
Allez les bleus!

[Iain]

Ma femme Francaise a dit qu c'est obligatoire a Vendredi. Je suis un supporteur de l'equipe de France!

Alors bien, je chant Les Marsaillaise en preparation!

[strawclearer]

I'd just like to point out that the 5th verse of La Marseillaise encourages all Frenchmen to hold back their blows (retenez vos coups) against those who oppose them - apart from the bloodthirsty Tigers who are merciless!

Makes you proud of your ancestry!

[ourla]

Wales v France on Friday night!
So who are you supporting, Tigermen? (and the girls, of course!)
Allez les bleus!

Everybody hates the English but we are above all that. We just hate the Welsh - which is surely understandable. We pity the French. So allex les blues it is.

[Robespierre]

Eh! Pourquoi '....pity the French?"

C'est vrai, les gallois sont très méchants!!

Big Dai from Abergavenny - where are you?!!!!

[killer938]

Moi, j'habite à Lyon

Alors, c'est vrai que les gallois sont méchants mais ils jouent contre des chèvres de France donc c'est difficile. Du coup, j'ai fait mes prognostiques au pub pour gagner un fut de Guinness ou j'ai dit que les gallois vont gagner le tournoi donc je vais profiter d'une soirée de rugby et bière ou je m'en fiche du résultat

[Donny]

Wales v France on Friday night!
So who are you supporting, Tigermen? (and the girls, of course!)
Allez les bleus!

I think of the reception I received in Paris last month and, when I compare it to all the receptions I received when attending a match in Wales, all I can say is:

ALLEZ LES BLEUS! VIVE LA FRANCE! VIVE L'ENTENTE CORDIALE!

[Robespierre]

Moi, j'habite à Lyon

Alors, c'est vrai que les gallois sont méchants mais ils jouent contre des chèvres de France donc c'est difficile. Du coup, j'ai fait mes prognostiques au pub pour gagner un fut de Guinness ou j'ai dit que les gallois vont gagner le tournoi donc je vais profiter d'une soirée de rugby et bière ou je m'en fiche du résultat

Quelque soit le résultat, mon ami, tu vas passer une très bonne soirée avec un fut de Guinness sans fond!!

[killer938]

Moi, j'habite à Lyon

Alors, c'est vrai que les gallois sont méchants mais ils jouent contre des chèvres de France donc c'est difficile. Du coup, j'ai fait mes prognostiques au pub pour gagner un fut de Guinness ou j'ai dit que les gallois vont gagner le tournoi donc je vais profiter d'une soirée de rugby et bière ou je m'en fiche du résultat

Quelque soit le résultat, mon ami, tu vas passer une très bonne soirée avec un fut de Guinness sans fond!!

Mais oui, tant que je le gagne...ou un de mes potes car on va le partager. Je dis ça mais en fait ils sont tous Irlandais et bien sûr ils ont prédit qu'Irlande va finir en prèmiere donc maintenant c'est moi ou rien

[Robespierre]

T'inquiètes pas, les Irlandais vont prendre une grosse fessée!

[killer938]

On verra, normalement les matchs entre nous sont serrés, quelque soit l'état des deux équipes avant.

[Cagey Tiger]

Didn't realise that you needed A-level French to take part on an English internet forum

[Robespierre]

'Allo 'Allo French eez quite acceptable for zis forum!!